עורך אנונימיהקדשה: לרפואת דלקה בת רבקה
מחנה קלוגה, יום־כיפור בימי הזעם
הניצול קלעצ׳קו מעיד: "הרב במחנה קלוגה, שנמצא שם יחד עם נכדו, שהיה בחור־ישיבה, פנה בערב יום־ הכיפורים בקריאה נרגשת ליהודי המחנה: 'יהודים, אני מבקש מכם, אל תצומו! הן כל השנה צמתם… העבירה של כולכם אני לוקח על עצמי'! כשאבוא לעולם־האמת אגיד: אני מקבל עלי את העונש עבור חילול יום־הכיפורים על־ידי עדת האסירים במחנה קלוגה! אני הוא אשר צוויתי עליהם לא לצום! אני שבקשתי מהם דווקא לאכול, כדי שיוכלו לעמוד בפני ימי־האימים, שעוד מחכים להם וכדי שתישאר שארית לישראל! אני לוקח עלי את חטאת כל קהל הקודש!'…"
והעד מוסיף ומציין, כי הרב עצמו צם כל היום ואיתו צמו עוד יהודים רבים. באותו יום־הכיפורים נערכה תפילת "יזכור" באמצע היום, בשעות העבודה…
ד"ר מ. דבורז׳צקי, ירחון ״בית יעקב", גל׳ 129-128, עט' 14